Terugvinden wat er is gezegd

Hoe je een passage in alle vergaderingen vindt, en wanneer de hele transcriptie lezen loont.

Elke vergadering is doorzoekbaar zodra ze getranscribeerd is: titels, notities, transcripties en samenvattingen, allemaal. Zoeken is de goedkope manier om binnen te komen; een transcriptie lezen is de dure.

search_meetings() doorzoekt alle vergaderingen in het account en geeft korte passages terug die overeenkomen, elk met de vergadering waar ze vandaan komt. Je zoekt in de taal waarin de vergadering is gehouden, meestal Bulgaars.

Een woord vindt ook zijn andere uitgangen. Elk woord wordt teruggebracht tot zijn stam voordat ernaar wordt gezocht, dus „срещи” vindt „среща”, „срещата” en „срещите”, en „meetings” vindt „meeting”. Dat werkt in het Bulgaars, Engels, Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Hongaars, Nederlands, Portugees, Roemeens, Russisch, Servisch, Kroatisch, Bosnisch, Turks en Grieks; in het Tsjechisch, Slowaaks, Pools en Macedonisch vindt een woord nog steeds alleen wat ermee BEGINT. Een stam vindt ook woorden die er alleen verwant uitzien („срещ” vindt „срещу”), en een woord waarvan de stam in het midden verandert („напускане”, „напусна”) wordt nog steeds gemist — een zoekopdracht die leeg terugkomt, is nog één poging met de andere vorm waard voordat ze een antwoord is.

Het ene alfabet vindt het andere als het woord in beide uit dezelfde letters bestaat: „deploy” vindt ook „деплой”. Je hoeft een term dus niet twee keer te zoeken om beide spellingen te dekken. Een woord dat op het gehoor is gespeld in plaats van getranslitereerd („рилийз” voor „release”), hoort daar niet bij.

Vergaderingen die alle woorden bevatten, staan bovenaan. Bevat geen enkele ze allemaal, dan verbreedt Chui de zoekopdracht naar vergaderingen met een van de woorden en meldt dat.

Lees daarna zo weinig mogelijk

Sprekers

De transcriptie onderscheidt stemmen, maar kan ze geen naam geven: er staat speaker_0, speaker_1 enzovoort. Geef je een spreker in de app een naam, dan wordt die een persoon. Vanaf dat moment staat die naam in de transcriptie in plaats van het nummer. Zie De mensen in je vergaderingen.

Zoeken in de app

De app heeft dezelfde zoekfunctie in een eigen zoekveld, over dezelfde vier velden, en een tweede om binnen één geopende vergadering te zoeken.