Como encontrar um trecho em todas as reuniões e quando vale ler a transcrição completa.
Toda reunião pode ser pesquisada assim que é transcrita: títulos, notas, transcrições e resumos, tudo. Buscar é o jeito barato de chegar ao conteúdo; ler uma transcrição é o jeito caro.
search_meetings() procura em todas as reuniões da conta e retorna trechos curtos que batem com a busca, cada um com a reunião de onde veio. A busca é feita no idioma em que a reunião aconteceu, que geralmente é o búlgaro.
Uma palavra encontra suas outras terminações. Cada palavra é reduzida ao seu radical antes de ser procurada, então “срещи” encontra “среща”, “срещата” e “срещите”, e “meetings” encontra “meeting”. Funciona em búlgaro, inglês, alemão, espanhol, francês, italiano, húngaro, holandês, português, romeno, russo, sérvio, croata, bósnio, turco e grego; em tcheco, eslovaco, polonês e macedônio, uma palavra ainda encontra só o que COMEÇA com ela. Um radical também encontra palavras que só parecem relacionadas (“срещ” encontra “срещу”), e uma palavra cujo radical muda no meio (“напускане”, “напусна”) ainda escapa — uma busca que volta vazia vale mais uma tentativa com a outra forma antes de virar uma resposta.
Um alfabeto encontra o outro quando a palavra tem as mesmas letras nos dois: “deploy” também encontra “деплой”, então não há motivo para buscar um termo duas vezes para cobrir as duas grafias. Uma palavra escrita de ouvido em vez de transliterada (“рилийз” para “release”) não entra nesse caso.
As reuniões que contêm todas as palavras aparecem primeiro. Se nenhuma contém todas, o Chui amplia a busca para reuniões com qualquer uma delas e avisa que fez isso.
get_meeting().get_transcript() serve para quando as palavras exatas importam. Uma reunião completa chega a quinze ou vinte mil tokens, então a transcrição vem em janelas, uma por vez: turnos de fala completos, nunca uma frase cortada, com o deslocamento (offset) para pedir a próxima janela.A transcrição separa as vozes, mas não sabe o nome delas: escreve speaker_0, speaker_1 e assim por diante. Dar um nome a uma voz no app associa essa voz a uma pessoa; a partir daí, esse nome aparece na transcrição no lugar do número. Veja As pessoas das suas reuniões.
O app tem a mesma busca em um campo próprio, nos mesmos quatro tipos de conteúdo, e uma segunda busca para procurar dentro de uma reunião aberta.