Onde o Chui grava, o que cada dispositivo ouve e porque é que ninguém entra na chamada.
Nenhum bot entra alguma vez na chamada. O Chui grava a partir do dispositivo que tem à sua frente — o microfone que este já tem e, num Mac ou num PC com Windows, também o som que a máquina está a reproduzir. Ninguém do outro lado vê um participante chamado Chui, porque esse participante não existe. Não há nada para convidar, ninguém para admitir a partir de uma sala de espera, nem uma ligação da reunião para partilhar.
Esse é também o limite: o Chui só consegue gravar uma reunião em que alguém esteja, com o Chui a funcionar. Não pode ser enviado sozinho para uma reunião, nem pode gravar uma chamada que já aconteceu — embora uma chamada que o próprio telefone gravou possa ser importada depois, e uma chamada feita através do Chui se torne uma reunião por si só (ambos os casos em Áudio de outro sítio).
Cada reunião na lista mostra como foi gravada (desde a build 212): um microfone para presencial (o Apple Watch conta como presencial), um auscultador para uma chamada através do Chui, um portátil para a app para Mac ou Windows, um ficheiro para uma importação. Uma gravação que chegou como uma nota curta, com apenas uma voz, é assinalada com uma lâmpada (desde a build 235; O que acontece depois de parares).
iPhone. Para reuniões presenciais. Continua a gravar com o ecrã bloqueado e o telefone no bolso. O Chui para iPhone está na App Store.
Já não existe o interruptor «Gravar o dia inteiro», e um telefone não divide sozinho uma gravação em reuniões. As builds 233 a 237 tinham o interruptor nas Definições, em «Gravação»; a build 238 retirou-o, e nada nas Definições o substitui. Hoje, num telefone, um toque em «Nova gravação» faz uma reunião, com os silêncios incluídos, até tocar em «Parar». Ao fim de quinze minutos sem ninguém falar, o Chui pergunta «Ainda na reunião?», e sem resposta e com mais trinta minutos de silêncio para e faz o resumo. Cada gravação também para no limite em Definições → Gravação: 12 horas, a menos que tenha escolhido menos.
Num telefone, «Nova gravação» faz uma só gravação, que dura até carregar em «Parar» (desde a build 240). Nas builds 238 e 239, uma gravação num iPhone, e no Android 10 ou mais recente, dividia-se sozinha em reuniões separadas a cada silêncio longo, o que podia cortar uma só conversa em várias reuniões. Uma gravação que já esteja a decorrer dessa forma quando chegar a build 240 continua até ao fim, e nada do que já guardou se perde.
Pode gravar num telefone antes de ter uma conta (desde a build 225). Um telefone em que ninguém iniciou sessão abre em Gravar: a reunião fica no telefone e, quando iniciar sessão, é carregada e passa a ser uma reunião normal, com um nome como «Reunião, hoje 14:05» até o Chui lhe dar um nome.
Uma ligação a partir de outra app pode iniciar uma gravação num telefone, num Mac ou em chui.io (desde a build 248), com o nome da reunião já preenchido se a ligação o indicar. Se já estiver a decorrer uma gravação, a ligação leva-o até ela em vez de iniciar uma segunda; sem sessão iniciada, a gravação começa assim que iniciar sessão. Uma ligação que inicia uma gravação descreve a ligação por completo.
Telefone Android. O mesmo que o iPhone — presencial, e continua a gravar com o ecrã bloqueado. O Chui para Android está no Google Play. Carregar em «Parar» e bloquear logo o telefone é seguro: o Chui continua a funcionar até a reunião terminar de ser carregada (desde a build 228).
Apple Watch. Grava sozinho, a partir do pulso, com o telefone no bolso, e passa a gravação para o telefone depois. Vem com a app para iPhone e instala-se a partir da app Watch no telefone.
Mac. Para reuniões online — Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, tudo aquilo através do qual o portátil reproduza som. Ouve as duas metades em separado: o seu microfone e o que todos os outros dizem chegam como dois canais de um só ficheiro, por isso "quem disse isto" é um canal e não um palpite. Descarrega-se em chui.io/download, macOS 15 ou mais recente, Apple Silicon. Quando uma chamada começa, pode propor gravá-la com um só clique. Os AirPods numa chamada são gravados como o seu microfone (desde a build 228). Sair a partir da Dock, terminar sessão ou desligar durante uma gravação não a termina — o Chui fica aberto e continua a gravar (desde a build 206) — e uma atualização só é instalada quando sai do Chui ou carrega em «Reiniciar» (desde a build 218).
PC com Windows. A mesma função que o Mac — reuniões online, o seu microfone e todos os outros como dois canais — e descarrega-se em chui.io/download, Windows 10 ou mais recente, 64 bits, assinado como Generative Chaos LLC. É mais recente do que o Mac. Já foi gravada nele uma reunião inteira de 65 minutos carregando no próprio botão Gravar do Chui, na build 235: chegou toda e as duas vozes estavam na transcrição. Foi num PC com Windows na nuvem com um cabo de som virtual, e não num PC real com colunas e auscultadores, por isso, se uma gravação correr mal, escreva para support@chui.io. Uma atualização só é instalada sozinha quando nada está a ser gravado e a janela do Chui está fechada (desde a build 197), e abrir o Chui uma segunda vez já não inicia uma segunda cópia (desde a build 199).
Um separador do navegador, em chui.io/app. (O chui.io em si é o site desde a build 197; o Chui está em chui.io/app.) Grava com o microfone da máquina em que estiver. Não resiste a um ecrã bloqueado nem a um separador fechado, e di-lo em vez de fingir — se a reunião for longa, ou se o ecrã for bloquear, use o telefone ou a app para computador.
Duas permissões, da primeira vez que grava, e não há terceira: Microfone (a sua própria voz) e Gravação de áudio do sistema (a dos outros). O Chui nunca pede para gravar o ecrã. Se recusar a segunda, o Chui continua a gravar — só ouve a si, e indica-o no ecrã enquanto o faz. Qualquer permissão ainda não concedida aparece num cartão no topo de «Reuniões», que leva a uma lista nas Definições com um botão que abre o sítio exato nas definições do sistema — num Mac e no Windows (desde a build 226).
O ecrã mostra que está a gravar, há quanto tempo e que o som está a chegar (com o VoiceOver, as barras de nível indicam o volume do microfone, de 0 a 100). Se o Chui estiver configurado para anunciar a gravação em voz alta, faz primeiro uma contagem decrescente: «O Chui vai dizer isto em voz alta», e «Desta vez não» salta o anúncio nesta reunião (desde a build 206). Quando as reuniões gratuitas deste mês se esgotarem, carregar em «Gravar» pode perguntar primeiro em qual das suas contas gravar (desde a build 228; Quanto custa uma conta indica quando).
Num Mac ou num PC com Windows, o ditado — o Chui a escrever o que diz noutra app — funciona durante uma gravação sem a perturbar (desde a build 228). Num iPhone, o teclado do Chui também dita para outras apps durante uma gravação, usando o próprio microfone da reunião, e a gravação não perde som (desde a build 249). Uma conversa «hey Chui» não começa durante uma gravação, e uma que esteja a decorrer termina quando uma gravação começa (Perguntar ao Chui sobre as suas reuniões). As notas escritas durante a reunião são matéria-prima, não as notas — consulte O que acontece depois de parares.
Uma gravação sobrevive a interrupções. Se chegar uma chamada telefónica, o Chui para, indica-o e continua quando a chamada termina — num iPhone, numa fração de segundo depois de o telefone devolver o microfone (desde a build 226); tudo o que foi gravado antes da interrupção já está seguro. Se num iPhone não continuar sozinho, a notificação «Abra o Chui para continuar a gravar» aparece mesmo durante um modo de Concentração, como Trabalho ou Não incomodar, que deixe passar notificações urgentes, e «O Chui está a gravar de novo» chega da mesma forma quando continua (desde a build 249). No Android, se o próprio sistema de áudio do telefone falhar durante uma gravação, o Chui volta logo a gravar (desde a build 239). Num PC com Windows que entre em suspensão durante uma gravação, o Chui continua a gravar assim que acorda e «Parar» termina de imediato; o tempo em que esteve em suspensão aparece como uma falha na reunião (desde a build 246). Desde a build 247, esse tempo já não conta como som em falta, por isso a reunião não é assinalada como interrompida por causa disso, e uma reunião gravada durante a noite mostra a hora do dia certa. Uma gravação que foi interrompida é assinalada como tal depois, em vez de ser apresentada como a reunião inteira.
Uma chamada telefónica normal o Chui não consegue gravar — o telefone não o permite. Deixe o telefone gravar a chamada e importe essa gravação, ou faça a chamada através do Chui se a sua conta tiver um número Chui: Áudio de outro sítio.
Gravações muito longas — a maior parte de um dia, ou uma gravação no Windows deixada a correr durante dias — são juntadas, transcritas e as vozes recebem nomes (builds 198, 200 e 226). Desde a build 247, uma gravação de um dia inteiro é processada a partir do seu verdadeiro início.
O Chui pergunta «Ainda está na reunião?» quando uma gravação parece ter terminado, para que uma gravação esquecida não fique a correr durante dias. Num Mac ou num PC com Windows, pergunta logo quando a chamada online termina (desde a build 226). Também pergunta após quinze minutos em que ninguém falou, e às quatro horas e depois de duas em duas. A pergunta é um cartão acima da barra de gravação, uma notificação no dispositivo que está a gravar e — da primeira vez — uma notificação nos outros dispositivos da pessoa. «Continuar a gravar» silencia-a durante uma hora; a resposta é dada no dispositivo que está a gravar.
Se ninguém responder e a sala ficar em silêncio durante mais trinta minutos, o Chui para e faz o resumo. Se houver som — uma televisão, um vídeo — continua a gravar e volta a perguntar a cada meia hora: nunca para por causa de ruído.
Uma gravação esquecida pode ser parada noutro dispositivo. A notificação nos outros dispositivos diz qual está a gravar («no teu computador», «no teu telemóvel»); tocar nela abre a reunião com a duração, o último som e o último contacto, e com «Parar e resumir» e «Continuar a gravar». Parar é o parar habitual: tudo o que foi gravado é guardado e resumido, e chega quando o dispositivo voltar a dar sinal, normalmente em cerca de 90 segundos. Um assistente pode fazer o mesmo: prepare_stop_recording() e depois stop_recording(), e keep_recording().
E todas as gravações param ao atingir um limite: 12 horas, salvo se a pessoa tiver escolhido menos — 2, 4, 8 ou 12 horas, em Definições → Gravação, ou pedindo-o (set_recording_limit(); get_account indica o atual). Já não existe a opção «sem limite» (desde a build 237); uma gravação que a tinha passa a parar às 12 horas. Chega um aviso dez minutos antes; responder «Continuar a gravar» nessa altura prolonga o limite pelo mesmo tempo outra vez. O limite também se aplica num iPhone com o ecrã bloqueado (desde a build 218). Cada paragem assim causada é uma paragem normal: tudo o que foi gravado é guardado e resumido, nada é deitado fora.
Sim — num Mac ou num PC com Windows, os dispositivos que conseguem ouvir o outro lado. Instale o Chui para Mac (e permita a Gravação de áudio do sistema) ou o Chui para Windows, e carregue em gravar (ou aceite a proposta que o Chui faz quando deteta o início da chamada). Ninguém entra na chamada. Num telefone ou num separador do navegador, o Chui só ouve o microfone, por isso grava um telefone em alta-voz na sala, mas não uns auscultadores.