Zvuk odjinud

Jak přidat telefonní hovor nebo soubor nahraný mimo Chui a čím se liší od schůzky.

Nahrávku pořízenou jinde (telefonní hovor, hlasovou zprávu z WhatsAppu, záznam z Diktafonu (Voice Memos), soubor ze Zoomu, který ti někdo poslal e-mailem) můžeš importovat. Stane se z ní běžná schůzka s přepisem a shrnutím, dá se dohledat a lidé v ní se přiřadí jako u každé jiné. Vstupem je tlačítko ↥ v záhlaví seznamu schůzek (Schůzky / Meetings) na iPhonu, na Androidu, v kartě prohlížeče a v Chui pro Mac a pro Windows. Otevře systémový výběr souborů. Na obou telefonech je i druhý vstup, nabídka sdílení: ve WhatsAppu, Souborech (Files), Poznámkách (Notes), aplikaci Moje soubory (My Files) nebo v diktafonu nahrávku sdílej a vyber Chui (na iPhonu se může zobrazit „Copy to Chui“ či „Kopírovat do Chui“). Funguje to, ať je aplikace Chui otevřená, nebo ne. Až se příště zobrazí seznam schůzek, nahrávka v něm bude a projde zpracováním jako každá jiná. Od buildu 235 má sdílená nahrávka hned od začátku název svého souboru, místo „Bez názvu“ (Untitled), dokud nedorazí shrnutí. Karta prohlížeče vstup přes nabídku sdílení nemá, protože kartě nelze soubor nijak předat.

Telefonní hovor

Chui telefonní hovor samo nahrát neumí, protože telefon po dobu hovoru zastaví nahrávání ve všech ostatních aplikacích. Funguje to tak, že hovor nahraje telefon a ty pak tuto nahrávku přidáš. Oba níže popsané způsoby jsme vyzkoušeli na skutečných hovorech a vznikly z nich schůzky se správným shrnutím.

iPhone (iOS 18.1 nebo novější a mimo Evropskou unii, kde Apple nahrávání hovorů nenabízí). Zapni Nastavení → Aplikace → Telefon → Nahrávání hovorů (Settings → Apps → Phone → Call Recording) a pak na obrazovce hovoru stiskni tlačítko nahrávání. Všichni účastníci hovoru uslyší, že se nahrává. Nahrávka se uloží do Poznámek. Tam klepni na ••• přímo u nahrávky a pak na Sdílet zvuk (Share Audio) → Chui. Touto cestou se nahrávka předá vždy. Chui se nabízí i pod tlačítkem Sdílet (Share) nahoře v poznámce. Pokud poznámka tímto způsobem nahrávku nepředá, Chui to oznámí a nic se nepřidá. Pokud se nahrávání spustí a hned zase zastaví, restartuj telefon. To pomohlo.

Android. Telefony Samsung ukládají nahrávky hovorů do složky Recordings → Call (jiní výrobci používají vlastní složku). V Mých souborech tuto složku otevři, podrž prst na nahrávce, klepni na Sdílet a vyber Chui. Nebo v Chui stiskni ↥ v seznamu schůzek a nahrávku vyber odtud.

Volání přes Chui je jen u účtu, který má vlastní číslo Chui. To zatím nenabízíme všem. V USA je číslo Chui součástí Chui Pro (od buildu 236). Když Pro skončí, hovory přestanou fungovat a číslo se uchová třicet dní, takže po novém předplacení se vrátí totéž číslo. U takového účtu hovor uskuteční Chui: zapni volání přes Chui v Nastavení (Settings) (ve výchozím stavu vypnuté; od buildu 238 už není v Laboratoři (Labs)) a vedle hledání na hlavní obrazovce se objeví kulaté tlačítko s telefonem, které otevře hovor. (U bezplatného účtu je přepínač označený „Pro“ a jeho stisknutí nejdřív nabídne Chui Pro.) Tlačítko otevře panel se třemi kartami: Nedávné (Recent), Kontakty (Contacts) a Klávesnice (Keypad). Na kartě Nedávné jsou hovory uskutečněné přes Chui. Klepnutím na hovor zavoláš znovu, klepnutím na jeho ⓘ otevřeš schůzku, která z něj vznikla. Jakmile vybereš, hovor se uskuteční a přijme přímo v Chui (na iPhonu, na Macu, ve Windows a na chui.io) a tvůj telefon nejdřív nezvoní (od buildu 234). Aplikace pro Android volání přes Chui nemá (od buildu 235). Panel lze i nadále nastavit tak, aby nejdřív zazvonil tvůj telefon. Pokud aplikace hovor přijmout nemůže (má odepřený mikrofon nebo není přihlášená k hovorům), Chui místo toho zavolá na tvůj telefon a obrazovka hovoru to oznámí. Oba uvidíte tvoje číslo Chui. Když zavěsíš, z hovoru se stane běžná schůzka zařazená k tomuto člověku. Asistent umí totéž: place_call() hovor zahájí (na zadané číslo nebo kontakt), list_calls() vypíše uskutečněné hovory, get_call() jeden z nich sleduje, hang_up_call() ho ukončí a get_phone_line() / set_phone_line() čtou a mění nastavení čísla. Nastavení určuje, zda druhá strana nejdřív uslyší, že se hovor nahrává, a na který telefon Chui volá nejdřív. Místo čísla Chui může druhá strana vidět tvůj mobil, jakmile ho potvrdíš kódem z SMS: start_phone_proof() a finish_phone_proof(). Zapni Hovory přes Chui v Nastavení a na hlavní obrazovce se vedle hledání objeví tlačítko pro volání; set_call_button() ho zapíná a vypíná psaním a get_account() řekne, jak je nastavené.

Co přijímá

Chui přijímá zvuk ve formátech m4a, aac, mp3, wav, flac, ogg, opus nebo webm, a to na všech platformách. Na iPhonu, na Macu a ve Windows přijímá i video: mp4, m4v nebo QuickTime mov, tedy formáty, ve kterých hovor ukládají Zoom, Teams a QuickTime. Video přijímá přes tlačítko ↥ a na iPhonu také přes „Copy to Chui“. Použije jen zvuk. Zvuková stopa se zkopíruje přímo v zařízení a odešle se jen ona, takže obraz zařízení nikdy neopustí. Video, ve kterém není zvuk čitelný pro Chui, se odmítne a jako důvod se uvede právě to. chui.io a aplikace pro Android přijímají jen zvuk. Video je proto potřeba importovat z iPhonu nebo z aplikace pro Mac či Windows. Soubor, který Chui neumí přečíst, se odmítne hned a jako důvod se uvede právě to, místo aby selhal až později.

Čím se liší importovaná schůzka

Importovaná schůzka se liší ve třech věcech:

Import zvuku se dělá v aplikaci. Asistent nahrávku odeslat nemůže.

Schůzky z Otteru, Granoly nebo Fireflies

Kdo přechází do Chui z jiného nástroje na poznámky, může si staré schůzky vzít s sebou jako text: jednu schůzku, nebo celý účet najednou. Obojí se nahrává stejným tlačítkem ↥ na iPhonu, na Androidu a na chui.io, nebo přes nabídku sdílení na kterémkoli z telefonů. Aplikace pro Mac a Windows přijímají jen zvuk.

Jedna schůzka (od buildu 191, na telefonech od buildu 229): z původního nástroje exportuj její přepis: z Otteru jako txt (jediný export v bezplatném tarifu Otteru), z Fireflies jako md nebo srt, z Granoly jako markdown (md). Funguje i jakýkoli soubor titulků srt nebo vtt.

Celý účet (od buildu 229):

Chui udělá schůzku z každého přepisu uvnitř a zbytek vynechá (nahrávky, PDF, soubory Wordu, shrnutí vedle přepisu). Řádek pod ↥ počítá schůzky, jak přibývají. Když se import zastaví v půlce (telefon se zamkl, vypadla síť), importuj stejný soubor znovu: schůzky, které už jsou uvnitř, nevzniknou dvakrát, a schůzka, kterou mezitím smažeš, zůstane smazaná. Fathom a Read AI vlastní export nemají, takže jejich schůzky tímto způsobem přenést nejde.

Chui přečte, kdo co řekl, jména, která původní nástroj dal mluvčím, a časové značky. Přečte také název a datum zapsané v souboru a případné poznámky nad nadpisem „Transcript“. I soubor v uspořádání, které Chui nepozná, se stane schůzkou, jen jako obyčejné odstavce bez jmen mluvčích.

Taková schůzka:

Připojený asistent to umí také pomocí import_transcript(), vždy jednu schůzku na jedno volání nástroje: dej mu exporty (nebo ho připoj i k původnímu nástroji) a požádej ho, ať je přenese do Chui, každou s datem, kdy proběhla.