Hang máshonnan

Hívás vagy más, nem a Chui által készült fájl behozatala, és miben tér el egy megbeszéléstől.

A máshol készült felvétel — egy telefonhívás, egy WhatsApp-hangüzenet, egy Voice Memo, egy Zoom-fájl, amit valaki e-mailben átküldött — importálható, és normál megbeszélés lesz belőle: átirattal, összefoglalóval, kereshetően, és a benne szereplő személyek ugyanúgy bekerülnek, mint bármelyik másiknál. Az ajtó a ↥ gomb a megbeszélések listájának (Meetings) fejlécében — iPhone-on, Androidon, böngészőlapon, valamint a Chui Machez és Windowshoz készült változatában —, ahol az eszköz saját fájlválasztója nyílik meg. Mindkét telefonon van egy második ajtó is, a megosztási lap: a WhatsAppból, a Filesból, a Notesból, a My Filesból vagy egy hangrögzítőből oszd meg a felvételt, és válaszd a Chuit (iPhone-on ez „Copy to Chui” néven is szerepelhet). Ez akkor is működik, ha a Chui nincs megnyitva; a következő alkalommal, amikor a megbeszélések listája a képernyőn van, a felvétel ott lesz, és ugyanúgy halad végig a feldolgozáson, mint bármelyik másik. A 235-ös build óta a megosztott felvétel kezdettől a fájl nevét viseli, nem "Névtelen" az összefoglaló megérkezéséig. Böngészőlapon nincs ilyen második ajtó — semmi nem tud egy lapnak fájlt átadni.

Telefonhívás

A Chui maga nem tud telefonhívást rögzíteni: a telefon a hívás teljes idejére leállítja minden más alkalmazás felvételét. Ami működik: hagyd, hogy a telefon rögzítse a hívást, aztán hozd be azt a felvételt. Mindkét alábbi módszert valódi hívásokon próbálták ki, és mindkettőből megbeszélés lett a helyes összefoglalóval.

iPhone (iOS 18.1 vagy újabb). Kapcsold be a Settings → Apps → Phone → Call Recording beállítást, majd nyomd meg a felvétel gombot a hívásképernyőn; a hívásban mindenki hallja, hogy a beszélgetést rögzítik. A felvétel a Notesba kerül. Ott koppints a ••• ikonra magán a felvételen, majd Share Audio → Chui — ez az út mindig áthozza a felvételt. A Chuit a jegyzet tetején lévő Share gomb is felkínálja; ha a jegyzet ezen az úton nem adja át a felvételét, a Chui ezt jelzi, és semmi nem kerül hozzáadásra. Ha a rögzítés elindul, majd azonnal le is áll, indítsd újra a telefont; ez megoldotta a problémát.

Android. A Samsung telefonok a hívásfelvételeket a Recordings → Call mappába mentik (más gyártók saját mappát használnak). A My Filesban nyisd meg ezt a mappát, tartsd lenyomva a felvételt, koppints a Share lehetőségre, és válaszd a Chuit. Vagy a Chuiban nyomd meg a ↥ gombot a megbeszélések listáján, és onnan válaszd ki a felvételt.

Hívás a Chuin keresztül — csak olyan fiókban, amelynek saját Chui-száma van; ezt még nem kínáljuk mindenkinek; az Egyesült Államokban a Chui-szám a Chui Pro része (a 236-os build óta). Amikor a Pro véget ér, a hívások leállnak, a számot pedig harminc napig megtartjuk, hogy egy újabb előfizetés ugyanazt a számot hozza vissza. Egy ilyen fiókban a Chui indítja a hívást: a Beállítások alatt kapcsold be a hívást a Chuin keresztül (alapból ki van kapcsolva; a 238-as build óta már nem a Labs alatt van), és a főképernyőn a keresés mellett egy kerek telefongomb nyitja meg a hívást. (Ingyenes fiókban a kapcsolón «Pro» jelzés áll, és megnyomására a Chui először a Chui Prót ajánlja fel.) A gomb egy háromfüles lapot nyit — Legutóbbiak (a Chuin keresztül indított hívások; koppints egyre az újrahíváshoz, vagy az ⓘ-re a belőle lett megbeszéléshez), Névjegyek és Billentyűzet. Ha választottál, a hívás magában a Chuiban indul, és ott is veszed fel — iPhone-on, Macen, Windowson és a chui.io-n —, a telefonod pedig nem csörög előbb (a 234-es build óta). Az Android-alkalmazásban nincs hívás a Chuin keresztül (a 235-ös build óta). A lap továbbra is beállítható úgy, hogy először a saját telefonodat hívja, és ha az alkalmazás nem tudja fogadni a hívást (megtagadták tőle a mikrofont, vagy nincs bejelentkezve a hívásokhoz), a Chui helyette a telefonodat hívja, és a hívásképernyő ezt jelzi. Mindketten a Chui-számodat látják. Amikor leteszed, a hívásból egy szokásos megbeszélés lesz, az adott személy alá iktatva. Egy asszisztens ugyanezt megteheti: a place_call() indít egy hívást (beírt számra vagy névjegyre), a list_calls() felsorolja az indított hívásokat, a get_call() követ egyet, a hang_up_call() befejezi, a get_phone_line() / set_phone_line() pedig kiolvassa és módosítja a szám beállításait — hogy a másik fél először meghallja-e, hogy a hívást rögzítik, és melyik telefont hívja először. A Chui-szám helyett a hívott fél a mobilszámodat is láthatja, ha egy SMS-ben kapott kóddal megerősíted: start_phone_proof() és finish_phone_proof(). Kapcsold be a hívást a Chuin keresztül a Beállításokban, és a főképernyőn a keresés mellett megjelenik egy kerek telefongomb; a set_call_button() gépelve be- vagy kikapcsolja, a get_account() megmondja, hogyan áll.

Mit fogad el

A Chui minden felületen elfogad m4a, aac, mp3, wav, flac, ogg, opus vagy webm formátumú hangot. iPhone-on, Macen és Windowson videót is elfogad — mp4, m4v vagy QuickTime mov formátumban, ahogy a Zoom, a Teams és a QuickTime menti a hívásokat — a ↥ gombbal, iPhone-on pedig a „Copy to Chui” úton is. Csak a hangot használja: a hangsávot az eszközön másolja ki, és csak az kerül elküldésre, így a képek sosem hagyják el az eszközt. Az olyan videót, amelyben nincs a Chui által olvasható hang, elutasítja, és ezt meg is adja okként. A chui.io és az Android-alkalmazás csak hangot fogad el; videót ezért iPhone-ról, illetve a Mac- vagy Windows-alkalmazásból kell importálni. A Chui által nem olvasható fájlt azonnal elutasítja, és ezt meg is adja okként, ahelyett hogy később hiúsulna meg.

Miben más egy importált megbeszélés

Három dologban különbözik egy importált megbeszélés:

A hang importálása az alkalmazásban történik. Az asszisztens nem tud felvételt feltölteni.

Megbeszélések az Otterből, a Granolából vagy a Fireflies-ból

Aki egy másik jegyzetelőből vált a Chuira, a régi megbeszéléseit szövegként magával hozhatja — egy megbeszélést, vagy az egész fiókot egyszerre. Mindkettő ugyanazzal a ↥ gombbal kerül be iPhone-on, Androidon és a chui.io-n, vagy bármelyik telefonon a megosztási lapon keresztül. A Mac- és a Windows-alkalmazás csak hangot fogad.

Egy megbeszélés (a 191-es build óta, a telefonokon a 229-es build óta): exportáld az átiratát a másik eszközből — az Otterből txt-ként (az Otter ingyenes csomagjában ez az egyetlen export), a Fireflies-ból md-ként vagy srt-ként, a Granolából markdownként (md) —, vagy használj bármilyen srt vagy vtt feliratfájlt.

Az egész fiók (a 229-es build óta):

A Chui a benne lévő minden átiratból megbeszélést készít, a többit kihagyja (felvételek, PDF-ek, Word-fájlok, az átirat mellett lévő összefoglalók). A ↥ alatti sor számolja a megbeszéléseket, ahogy bekerülnek. Ha félúton megáll — a telefon lezárt, elment a hálózat —, importáld újra ugyanazt a fájlt: a már bekerült megbeszélések nem jönnek létre kétszer, és amit közben töröltél, törölve marad. A Fathomnak és a Read AI-nak nincs saját exportja, így az ő megbeszéléseiket nem lehet így áthozni.

A Chui kiolvassa, ki mit mondott, a beszélőkre a másik eszköz által írt neveket, az időbélyegeket, a fájlban szereplő címet és dátumot, valamint az «Átirat»/«Transcript» címsor fölé írt jegyzeteket. Az olyan fájlból is megbeszélés lesz, amelynek formáját nem ismeri fel: egyszerű bekezdésekként, beszélőnév nélkül.

Egy ilyen megbeszélés:

Egy csatlakoztatott asszisztens is meg tudja ezt tenni, hívásonként egy megbeszélést, az import_transcript() eszközzel: add oda neki az exportokat (vagy csatlakoztasd a másik eszközhöz is), és kérd meg, hogy hozza át őket a Chuiba, mindegyiket a saját dátumával.